From SEO to GEO: How AI Search is Reshaping Digital Visibility